death and life примеры
- Death and life are in the power of the tongue.
Жизнь и смерть во власти языка. - Death and life cannot coexist.
Смерть и жизнь не могут сосуществовать. - Death and life [are] in the power of the tongue, And those loving it eat its fruit.
Смерть и жизнь в руке языка, и любящие его вкушают плоды его. - A tragicomic story about a man between death and life, between fiction and reality, about his last journey.
Фильм о том, как человек отправился в свое последнее путешествие. - Death and life are in the power of the tongue, and they that love it shall eat the fruit thereof.
Смерть и жизнь во власти языка, и любящий его вкусит его плоды. - 21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.
21 Смерть и жизнь--во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его. - The tongue has the power of death and life. Those who complained received exactly what they said in their cry of disbelief.
Жизнь и смерть во власти языка. Ропщущие получили именно то, что говорили в своем вопле неверия. - It is leading the individual, certainly, and the world, presumably, towards the higher state, but through the double terms of knowledge and ignorance, light and darkness, death and life, pain and pleasure, happiness and suffering; none of the terms can be excluded until the higher status is reached and established.
Конечно, оно ведет индивидуумы и мир, по-видимому, к более высокому состоянию, но через двойственные термины знания и неведения, света и тьмы, смерти и жизни, боли и удовольствия, счастья и страдания; ни один из этих терминов не может быть исключен до тех пор, пока не достигнут и не установлен высший статус.